For to måneder siden kjørte de en tur sammen med en annen gutt.
Веднъж той я покани на разходка с кола, заедно с негов приятел.
Denne scenen viser et bombeangrep for tre måneder siden.
Това се случи преди 3 месеца при една масирана бомбардировка.
For 4 år og 9 måneder siden.
Преди 4 години и 9 месеца.
Du lyder som for 6 måneder siden, og jeg tror det er min feil.
Звучиш, както преди шест месеца и мисля, че аз съм виновна.
4 måneder siden sist, det må være noe ""og så"".
Не си го виждала 4 месеца. Трябва да има " и".
Kommandør Norrington søkte avskjed for noen måneder siden.
Комодор Норингтън подаде оставка преди месеци.
Vi forstår at det bare angriper mennesker, at det ikke spres gjennom lufta og at den sist smittede døde for seks måneder siden.
Знаем, че вируса не се предава на другите видове. Да. - Не се предава по въздуха.
Jeg var jomfru til i fjor, og så dumpet kjæresten min meg for fire måneder siden.
Ами, бях девствен до миналата година, и след това моята ме заряза преди около 4 месеца.
Kanskje... for tre måneder siden, - men hun har forandret seg.
Допреди три месеца. Но от тогава се промени.
Ox kom til byen for et par måneder siden, ravet rundt som en gal, så politiet la ham inn på sanatoriet.
Оксли е бил тук преди няколко месеца, държал се като луд. Вкарали го в лудницата.
For 3 måneder siden, jeg våknet en morgen og var gift med en ananas
Преди 3 месеца. Една сутрин се събудих, оженен за ананаска.
Da jeg sa dette til Craig for tre måneder siden, sa han, klokt nok, at det kun er et problem om man har en løsning.
Когато преди три месеца отидох при Крейг и му казах това, той ми каза, че има проблем само ако има решение.
Det har gått tre måneder siden din forrige sak.
Минаха три месеца от последния ти случай.
Vi fikk ett gjennombrudd tidligere, for ni måneder siden, men så fikk du tilbakefall.
Преди 9 месеца пак имаше напредък, но след това се върна в началото.
Vi møttes i Nevada-ørkenen for 18 måneder siden.
Срещнахме се в пустинята Невада преди 18 месеца.
Fikk du blomstene jeg sendte for noen måneder siden?
Прие ли цветята, които ти пратих преди няколко месеца?
Jeg fikk sertifikatet tilbake for 3 måneder siden Earl.
Върнаха ми книжката преди 3 месеца, Ърл.
Da det begynte på gatene for ni måneder siden tryglet hun om at vi skulle dra.
Когато всичко започна преди девет месеца... Тя ме молеше да си тръгнем.
For tre måneder siden mistet du computerdisken som som inneholder identiteten av nesten alle NATO agent som er infiltrert i terrororganisasjoner over hele kloden.
Преди три месеца сте загубили хард диск съдържащ информация за почти всички НАТО агенти вградени в терористични организации по целия свят.
Vil du føle deg bedre dersom du visste at den russiske forskeren døde i en flystyrt for seks måneder siden?
Бих се утеши, ако сте че руският учен умира в самолетна катастрофа преди шест месеца?
For tre måneder siden, sendte en venn av meg dette.
Преди три месеца мой приятел ми изпрати това.
Du sa du var forelsket i han for ikke så mange måneder siden.
Неотдавна ми каза, че си влюбена в него. Да.
Den Oliver som jeg møtte for noen måneder siden ville ikke vært i stand til det.
Оливър, когото срещнах преди няколко месеца, не би го направил.
Jeg tror du var i Los Angeles to måneder siden, på Four Seasons.
Беше в Ел Ей преди два месеца, в "Четири сезона".
For noen måneder siden jobbet vi med en sak.
Преди два месеца имахме един случай.
Jeg leide Precious for 8 måneder siden og har fortsatt ikke sett den.
Пуснах Прешъс по "Нетфликс" преди осем месеца и още не го гледам.
Jeg begynte å få brev for tre måneder siden.
Започнах да получавам писма преди три месеца.
For seks måneder siden ville ikke Herrera rørt noen jeg kjenner.
Преди шест месеца Херера не би докоснал мой човек.
En kasse med 12 M4A1s forsvant fra Camp Kirby for to måneder siden.
От Кемп Кърби е изчезнал сандък с 12 М4А1.
Men det er 8 måneder siden, så jeg har alt vært død i 2 måneder.
Но това беше преди 8 месеца, така че... бях Dead 2 месеца предполагам.
Eieren drepte sønnen min for 12 måneder siden.
Преди една година собственикът й уби сина ми.
For seks måneder siden hadde dette skapet vært tomt.
Преди 6 месеца тук беше празно.
For ti måneder siden fikk jeg en telefon fra en mann ved navn Barry Diller fra Los Angeles.
Преди десет месеца мъж на име Бари Дилър ми се обади от Лос Анджелис.
For sju måneder siden ba jeg deg om å lære meg hvordan å ikke være redd og hvordan å ikke bli skadd.
Преди седем месеца, ти казах да ме научиш. Да ме научиш как да не се страхувам и как да не ме боли.
For 18 måneder siden runka David faktisk menn for penger.
Всъщност, преди 18 месеца, Дейвид тук беше чекия момчета за пари.
Opprøret er for det meste rester av militærdiktaturet som styrte her fram til for to måneder siden.
Бунтовете е предимно останки от военната диктатура че изтича това място, докато преди около два месеца.
Jeg traff en i Sudan for tre måneder siden.
Видях един в Судан преди 3 месеца.
For to måneder siden ble jeg forfremmet til ambassadens liaisonavdeling.
Преди 2 месеца бях повишена в отдела за връзка на посолството.
Din konges betaling forfalt for 3 måneder siden.
Кралят ви трябваше да плати преди три месеца.
5.5689539909363s
Last ned vår ordspillapp gratis!
Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?
Веднъж той я покани на разходка с кола, заедно с негов приятел. 